English regression analysis between concurrent values of attenuation: translation to other languages